fonte chineza é diferente da japoneza, pois a china não é o japão.